Dj Sauron, 03/08/2017 11.06:
E allora fanculo, basta fare film o scrivere libri inerenti la storia, a meno di non esserci stati o di far parte della cultura corrispondente
Chissà che roba verrà Dunkirk allora
scusa, ma credo che tu non stia capendo un cazzo. Provo a fartelo capire.
Io leggo Mishima, ok? Lo leggo con i miei occhi, dal mio punto di vista, lo leggo conoscendo sommariamente la cultura che lo ha prodotto e decido che mi piace. Quello che scrive Mishima lo valuto importante.
L'ultimo atto di Mishima, che mi è parso di capire tu non conosca, è stato occupare un ministero con alcuni suoi discepoli nel 1970, tenere un discorso nazionalista alla nazione di fronte alla TV, sventrarsi con un coltello mentre il suo discepolo (e probabilmente amante) cercava, senza successo, di decapitarlo per 3 volte di fatto rendendogli atroce la morte. In seguito pure il suo discepolo si uccise per la vergogna.
Ecco, io da occidentale, leggo le motivazioni di quel gesto, apprendo il contesto storico, ma la spiegazione che mi do' è che comunque questo era probabilmente depresso e con ogni probabilità aveva qualche disturbo maniacale.
Un giapponese oltre a vedere quello che vedo io, sicuramente gli da anche un valore culturale e religioso che io non posso dargli perché non ne ho i mezzi.
Sono stato più chiaro ora?