| | | OFFLINE | | Post: 15.172
Post: 193 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: NAPOLI | Età: 36 | Sesso: Maschile | |
|
  21/04/2011 13:27 | |
Anche con Nedved-Niedvied-Nedvied si davano da fare... |
| |
|
| |
| | | OFFLINE | | Post: 131
Post: 94 | Registrato il: 14/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 21/04/2011 14:45 | |
en.wikipedia.org/wiki/Jakub_B%C5%82aszczykowski
lui pensoche abbia il nome piu difficile dell'universo da pronunciare |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 2.973
Post: 3 | Registrato il: 14/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 21/04/2011 17:08 | |
james_mcfadden, 21/04/2011 14.45:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jakub_B%C5%82aszczykowski
lui pensoche abbia il nome piu difficile dell'universo da pronunciare
infatti si fa chiamare Kuba ![[SM=x2555726]](http://www.tuttonapoliforum.net/Smileys/tuttonapoli/clapclap.gif) |
| |
|
| 21/04/2011 17:15 | |
Baian84, 21/04/2011 13.12:
vero, chiedo lumi a Roby per la sua pronuncia ![[SM=x2555709]](http://www.wegrinta.net/forumNew/images/smilies/spammm.gif)
Ricordo che durante un'intervista, qua a Roma, disse che per lui andavano bene entrambe le pronunce ( Carev e Cheriu). Io normalmente lo pronuncio Cheriu, perché qua in Italia è conosciuto così.
Non so come si sia posto sulla pronuncia da quando si è trasferito in Inghilterra, cioè Carù.
Comunque essendo un cognome gambiano in Norvegia, immagino ci siano parecchi problemi di questo tipo e poca chiarezza e che per questo non ci sia una pronuncia "definitiva". [Modificato da Mr. Roby Fabulous 21/04/2011 17:16] |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 21.126
Post: 32 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: MILANO | Età: 35 | Sesso: Maschile | |
|
| 21/04/2011 17:18 | |
james_mcfadden, 21/04/2011 12.44:
kuyt si chiama in 3 modi diversi come minimo
kaut
koit
kuit
Pure Chiut ho sentito ![[SM=x2555934]](https://im2.freeforumzone.it/up/24/42/896743214.jpg) |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 7.859
Post: 187 | Registrato il: 13/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 21/04/2011 17:26 | |
Mr. Roby Fabulous, 21/04/2011 17.15:
Ricordo che durante un'intervista, qua a Roma, disse che per lui andavano bene entrambe le pronunce (Carev e Cheriu). Io normalmente lo pronuncio Cheriu, perché qua in Italia è conosciuto così.
Non so come si sia posto sulla pronuncia da quando si è trasferito in Inghilterra, cioè Carù.
Comunque essendo un cognome gambiano in Norvegia, immagino ci siano parecchi problemi di questo tipo e poca chiarezza e che per questo non ci sia una pronuncia "definitiva".
in pratica non lo sa bene neanche lui ![[SM=x2555733]](http://www.tuttonapoliforum.net/Smileys/tuttonapoli/pariammncuoll.gif) |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 786
Post: 5 | Registrato il: 14/04/2011 | Città: MODENA | Età: 39 | Sesso: Maschile | |
|
| 21/04/2011 17:28 | |
per quanto riguarda nagatomo posso confermare che si pronuncia con l'accento finale, ovvero Nagatomò, come molte parole e nomi giapponesi.
Invece per Snejder anche a me, come ha scritto un'utente nella pagina precedente, è capitato di conoscere una olandese che mi ha detto che si pronuncia alla tedesca, tipo schnaidar |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 21.489
Post: 57 | Registrato il: 13/04/2011 | Sesso: Maschile | Occupazione: ayatollah | |
|
| 21/04/2011 17:35 | |
Anche Huseklèpp c'è chi lo pronuncia pippa e chi sega |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 7.865
Post: 193 | Registrato il: 13/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 21/04/2011 17:39 | |
Adebayorraaa |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 7.532
Post: 25 | Registrato il: 14/04/2011 | Città: MILANO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Occupazione: Allevatore di Tonni da Guerra | |
|
| 21/04/2011 17:41 | |
Sneijder si pronuncia Sneider, con la E...ehm...alla olandese!
Altri 2 che cambiano nome a seconda del telecronista sono Xavi e Puyol: Sciabi, Sciavi, Xabi, Puhol, Pugiol e via discorrendo. [Modificato da Danyiltopo 21/04/2011 17:43] |
| |
|
| 21/04/2011 17:42 | |
Anche su Mexes se ne sono sentite di belle.
Mexesse, Mèxes, Mexè, Meshes
Personalmente sono della parrocchia secondo cui si possa sbagliare la pronuncia di un nome proprio pur di dare musicalità alla telecronaca.
Carù e Nagatomò saranno anche più corretti di Cheriù e Nagatomo, ma cazzo sono inascoltabili. |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 7.867
Post: 195 | Registrato il: 13/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 21/04/2011 18:02 | |
Capt. Jack Sparrow, 21/04/2011 17.42:
Anche su Mexes se ne sono sentite di belle.
Mexesse, Mèxes, Mexè, Meshes
Personalmente sono della parrocchia secondo cui si possa sbagliare la pronuncia di un nome proprio pur di dare musicalità alla telecronaca.
Carù e Nagatomò saranno anche più corretti di Cheriù e Nagatomo, ma cazzo sono inascoltabili.
mexesse è da ![[SM=x2555756]](https://im2.freeforumzone.it/up/23/2/813383306.png) |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 77.912
Post: 410 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: BERGAMO | Età: 32 | Sesso: Maschile | pesciolone - insegnante di vita | |
|
| 21/04/2011 18:05 | |
Civu |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 7.870
Post: 198 | Registrato il: 13/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 21/04/2011 18:12 | |
Sesar Pratesc |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 77.915
Post: 413 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: BERGAMO | Età: 32 | Sesso: Maschile | pesciolone - insegnante di vita | |
|
| 21/04/2011 18:16 | |
Baian84, 21/04/2011 18.12:
Sesar Pratesc
Cosa mi hai fatto venire in mente ![[SM=x2555748]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/62/4732892.gif) |
| |
|
|
|
|