Mah, sinceramente questo distacco da Bojack da parte degli altri non l'ho proprio visto.
Mi è sembrato un lungo commiato al personaggio e basta, anche perché le velate parole sono smentite dai fatti, la stessa Princess Caroline lo ha voluto al suo matrimonio tanto da farlo uscire temporaneamente di galera. E Diane non aspettava altro che parlare con lui sul tetto, speranzosa che Bojack scombinasse di nuovo il suo mondo.
Alla fine lui è volente o nolente il centro di tutto, e anche chi vuole staccarsene ne è comunque attratto. Everybody loves you, but nobody likes you. And that is the loneliest feeling in the world.