| | | OFFLINE | | Post: 1.425
Post: 1.064 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: CASERTA | Età: 33 | Sesso: Maschile | |
|
  17/02/2013 22:10 | |
Mi sono imbattuto in questo gioco, sembra fatto benissimo per quanto riguarda il lato gestionale..il problema è che non esiste una versione in italiano, qualcuno sa qualcosa più di me? |
| |
|
| |
| | | OFFLINE | | Post: 8.379
Post: 2.336 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: MILANO | Età: 33 | Sesso: Maschile | |
|
| 17/02/2013 22:11 | |
Io so l'inglese più di te, torna utile a volte. |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 1.425
Post: 1.064 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: CASERTA | Età: 33 | Sesso: Maschile | |
|
| 17/02/2013 22:29 | |
che cattivone ![[SM=x3017588]](https://img.freeforumzone.com/img/empty.gif) |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 4.248
Post: 330 | Registrato il: 16/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 17/02/2013 22:34 | |
Davvero eh, sapere 2 lingue, che sbatti questo mondo! |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 1.426
Post: 1.065 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: CASERTA | Età: 33 | Sesso: Maschile | |
|
| 17/02/2013 22:37 | |
non è che non conosco l'inglese, è un gioco molto complicato per un neofita del genere quindi cercavo una versione in italiano, se poi dobbiamo polemizzare per una semplice richiesta ditelo prima. |
| |
| | | OFFLINE | | | Post: 1.940
Post: 1.940 | Registrato il: 04/01/2012 | Città: MILANO | Età: 36 | Sesso: Maschile | |
|
| 17/02/2013 23:10 | |
Minchia ma che pesa palle che siete. |
| |
|
| 17/02/2013 23:30 | |
C'è gente che non sa manco l'italiano e gli rompete le palle perchè si scoccia di giocare in inglese a un gioco che non conosce...mamma mia |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 26.366
Post: 6.852 | Registrato il: 14/04/2011 | Sesso: Maschile | Occupazione: GSM | Alesi è un coglione ed io peggio di lui | |
|
| 17/02/2013 23:33 | |
e certo perché l'inglese politichese pieno di tecnicismi sarà una bazzecola anche per chi può andare a farsi una vacanza in inghilterra senza dizionari. |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 4.249
Post: 331 | Registrato il: 16/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 17/02/2013 23:34 | |
Dio porco ma siamo nel 2013, imparatevelo l'inglese. Ma se dovete andare all'estero in vacanza che fate, vi sparate? |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 4.250
Post: 332 | Registrato il: 16/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 17/02/2013 23:35 | |
Undertaker-dx, 17/02/2013 23:33:
e certo perché l'inglese politichese pieno di tecnicismi sarà una bazzecola anche per chi può andare a farsi una vacanza in inghilterra senza dizionari.
Non penso che sia TUTTO pieno di tecnicismi e frasi arzigogolate, se sai la grammatica basta che ti vai a guardare su Google Translate quei sostantivi specifici che ti servono e sei ok.
Sempre se la sai la grammatica. [Modificato da -Nick Mondo- 17/02/2013 23:35] |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 29.425
Post: 8.036 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: MILANO | Età: 35 | Sesso: Maschile | |
|
| 17/02/2013 23:42 | |
Oh io comunque l'inglese lo so abbastanza bene (e per abbastanza bene intendo livello B2, probabilmente anche più alto), ma di certo preferisco avere le versioni italiane dei giochi.
Poi oh, se voi vi segate perchè avete giochi in lingua originale fatti vostri. |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 1.427
Post: 1.066 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: CASERTA | Età: 33 | Sesso: Maschile | |
|
| 17/02/2013 23:54 | |
-Nick Mondo-, 17/02/2013 23:35:
Non penso che sia TUTTO pieno di tecnicismi e frasi arzigogolate, se sai la grammatica basta che ti vai a guardare su Google Translate quei sostantivi specifici che ti servono e sei ok.
Sempre se la sai la grammatica.
scaricati il gioco e fammi sapere se capisci tutto senza problemi, poi sinceramente se voglio farmi una partita non voglio avere la rottura di andare a cercare ogni volta su google translate. |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 4.253
Post: 335 | Registrato il: 16/04/2011 | Sesso: Maschile | |
|
| 18/02/2013 00:19 | |
Lukaku_Romelu, 17/02/2013 23:54:
scaricati il gioco e fammi sapere se capisci tutto senza problemi, poi sinceramente se voglio farmi una partita non voglio avere la rottura di andare a cercare ogni volta su google translate.
Ho giocato a Dear Esther in lingua originale e chi lo conosce può capire la difficoltà. |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 8.382
Post: 2.339 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: MILANO | Età: 33 | Sesso: Maschile | |
|
| 18/02/2013 00:26 | |
Dj Sauron, 17/02/2013 23:42:
Oh io comunque l'inglese lo so abbastanza bene (e per abbastanza bene intendo livello B2, probabilmente anche più alto), ma di certo preferisco avere le versioni italiane dei giochi.
Poi oh, se voi vi segate perchè avete giochi in lingua originale fatti vostri.
Non è questione di SEGARSI. E' solo che se un gioco non lo trovo in italiano mi metto l'anima in pace e lo gioco in inglese. |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 1.429
Post: 1.068 | Registrato il: 13/04/2011 | Città: CASERTA | Età: 33 | Sesso: Maschile | |
|
| 18/02/2013 00:39 | |
Nate Hatred, 18/02/2013 00:26:
Non è questione di SEGARSI. E' solo che se un gioco non lo trovo in italiano mi metto l'anima in pace e lo gioco in inglese.
ho chiesto se ci fosse in italiano, è un reato? |
| |
|
|
|
|